Scandic Aulanko Hämeenlinna

يقع فندق ‏Scandic Aulanko Hämeenlinna‏ ذو ‏4‏ نجوم على بعد ‏20‏ دقيقة تقريبًا مشياً على الأقدام من ‏Elämä on -kivi‏ ويضمّ ‏253‏ غرفة مع وسائل الراحة الحديثة. الفندق ‏يقع في‏ ‏الحدائق والبحيرات‏، على مسافة ‏2.3‏ كم من ‏قلعة هامي‏.

يتمتع هذا الفندق ‏التقليدي‏ بموقع ‏جميل‏ على بعد ‏5‏ دقيقة تقريبًا سيرًا على الأقدام من ‏Aulanko–Hämeenlinna‏. ويمكن الوصول إلى ‏‪Skogster Museum‬‏ على بعد ‏3.1‏ كم. يقع ‏Scandic Aulanko‏ في ‏Hämeenlinna‏ على بعد ‏10‏ دقيقة بالسيارة عن ‏سيبليوس تشايلدهوود هووم‏. هناك محطة حافلات ‏Aulanko، hotellin piha‏ على بعد ‏50‏ متر.

تحتوي بعض الغرف على ‏نوافذ عازلة للصوت‏ بالإضافة إلى ‏المكتب للكتابة‏ لراحة الضيوف. وهي مجهزة ب‏أدوات تحضير القهوة والشاي‏ للخدمة الذاتية بالإضافة إلى ‏تلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون متعدد القنوات‏ للعمل والترفيه. وتشتمل الحمامات على ‏شطافة بيديه ومقصورة الدوش‏، كما تمّ تجهيزها ب‏مجفف الشعر وبرانص الحمام‏.

يتم تقديم وجبة الإفطار ‏المأخوذ‏ في ‏Scandic Aulanko‏. يمكنك الاستمتاع بالمأكولات ‏Europese‏ في مطعم ‏à la carte restaurant‏ والمشروبات ‏الملطِّفة‏ في البار ‏الخاص بالاستراحة‏. وتقع المطاعم القريبة، بما في ذلك ‏‪Rantasipi Aulanko‬‏ ‏على مقربة من‏ مكان الإقامة.